sábado 9 de febrero de 2008

Facebook ya tiene versión en español

A partir del 11 aparecerá en castellano por defecto.La traducción ha sido realizada por los propios usuarios.Ha aparecido antes que las versiones francesa y alemana.Minuteca todo sobre: Facebook, Red social
La red social en internet Facebook anunció hoy el lanzamiento de la versión del portal en español a la que seguirán versiones en francés y alemán en las próximas semanas.

Desde hoy mismo, los usuarios pueden elegir ver la página de Facebook en español y a partir del 11 de febrero el portal se abrirá por defecto en este idioma si el usuario se encuentra en un país de habla hispana.

Nuestro objetivo es ofertar el mayor número de idiomas lo antes posible

Javier Olivan, responsable de internacionalización de Facebook, dijo que el objetivo de esta red social es "ofertar el mayor número de idiomas lo antes posible" y que se decidió comenzar por el español porque hay 200 millones de hispano-hablantes en internet.

"En el entorno latino, la gente prefiere usar Facebook en su idioma", explicó Olivan, que destacó que la red social ha crecido con fuerza en España y en algunos países de América Latina como Colombia y México.


Aproximadamente un 60% de los usuarios de Facebook se encuentran fuera de Estados Unidos. La firma de internet estima que tiene alrededor de 2,8 millones de usuarios activos en América Latina y en España.

La traducción al español del portal fue realizada por los propios usuarios mediante una aplicación aún en versión beta. Esta aplicación utiliza un sistema de votaciones que permite a la comunidad elegir la mejor traducción entre las propuestas del resto de los participantes.


"Lo hicimos así porque los usuarios son los expertos en Facebook", explicó. Casi 1.500 usuarios hispano-hablantes del portal realizaron la traducción completa -unas 43.000 frases- en menos de cuatro semanas. "El resultado es un producto estupendo que suena muy natural", valoró Olivan.

miércoles 6 de febrero de 2008

Dato inútil.

Encontre una recopilación tan inservible como el tema del cual se trata.
Las 20 partes más inútiles del cuerpo humano.Entre ellas destacan los pezones masculinos las mulas de juicio y otras cosas que tenemos pero no usamos.

Las 20 partes más inútiles del cuerpo son:

1. Órgano Vomeronasal (o de Jacobson)
Un diminuto hoyo a cada lado del tabique nasal que se considera ligado a los quimiorreceptores no funcionales.Realmente inútiles.

2. Músculos extrínsecos del pabellón auricular.
Son los músculos que le permiten a algunas personas mover sus orejas y hacerlas bailar. Aparte de ser inservibles son raros, porque hay que ser todo un fénomeno para que tus orejas dancen en tu cabeza.


3. Muelas de juicio
Éstas ya no son necesarias para el tipo de alimentos que ingerimos. a no ser que te guste mascar otras cosas. Solo el 5% de la población cuenta con un juego sano de estos terceros molares.

4. Costillas del cuello
Un conjunto de costillas cervicales. Aún aparece en menos del 1% de la población. A menudo provocan problemas nerviosos y arteriales.costillas???? .... en el cuello? Guacála

5. Tercer párpado
Un ancestro común a las aves y los mamíferos podía haber contado con una membrana para proteger el ojo y barrer los residuos hacia el exterior. De él los humanos conservan solo un pequeño pliegue en la esquina interior del ojo.

6. Punto de Darwin (o tubérculo)
Un pequeño punto de piel plegada hacia la parte superior de cada oreja aparece ocasionalmente en los humanos modernos. Podría tratarse de un remanente de una formación más grande que ayudaba a centrarse en los sonidos distantes. Humanos modernos???

7. Músculo subclavio
Este pequeño músculo situado bajo el hombro, que va desde la primera costilla hasta la clavícula, podría ser útil si los humanos aún caminasen a cuatro patas. Algunas personas tienen uno, otras no tienen ninguno, y unos pocos tienen dos.

8. Músculo palmar
Este músculo largo y estrecho recorre el codo hasta la muñeca y está ausente en el 11% de los humanos modernos. Una vez pudo ser importante para colgarse y escalar. Los cirujanos lo aprovechan para emplearlo en cirugía reconstructiva. Insisto,humanos modernos?? si alguien sabe a que se refiere con eso me lo podria explicar porfavor.

9. Pezones masculinos
Los conductos lactíferos se forman antes de que la testosterona provoque la diferenciación de sexos en el feto. Los hombres tienen tejido mamario que puede ser estimulado para producir leche. wacalaaaa =O

10. Músculo erector del pelo
Ciertos haces de fibras musculares lisas permiten a los animales erizar su pelaje para mejorar su capacidad de aislamiento o para intimidar a otros animales. Los humanos conservan esta habilidad (la famosa piel de gallina) aunque obviamente han perdido la mayor parte de su pelaje. Eso quiere decir que cuando da frio, en relidad, la piel se erecta??? oh por dios!

11. Apéndice
Este estrecho tubo muscular unido al intestino grueso, servía como área especial para digerir la celulosa cuando la dieta de los humanos consistía más en proteínas vegetales que en animales. También produce algunos glóbulos blancos.

12. Vello corporal
Las cejas, evitan que el sudor caiga a los ojos, y el vello facial masculino podría jugar algún papel en la selección sexual, pero aparentemente, la mayor parte del pelo restante en el cuerpo humano no tiene ninguna función. ¡Viva la depilación masculina!

13. Músculo plantar
A menudo confundido con un nervio por los estudiantes novatos de medicina, este músculo fue útil para otros primates, que lo usaban para agarrar objetos con los pies. ¿Y quien dice que ya no somos primates?.

14. Decimotercera costilla
Nuestros parientes más cercanos, los chimpancés y gorilas, cuentan con un juego extra de costillas. La mayoría de nosotros tenemos 12, pero el 8% de los adultos cuentan con un par de más. Las que se sacó la thalia cachai?

15. Útero masculino
Los restos de un órgano sexual femenino no desarrollado cuelgan del órgano de la próstata masculina. Que horror!!

16. Dedos del pie (menos el dedo gordo)
El humano utiliza el dedo gordo para equilibrarse. estoy en desacuerdo ,porque yo como practicante de yoga, puedo decir que todos los dedos son un punto de equilibrio ok? ahi te equivocaste. Leru Leru. =P

17. Vaso deferente femenino
Lo que podría haberse convertido en conductos seminales en los machos, se convierten en paraovarios en las hembras, un grupo de tubos que acaban en vía muerta próximos a los ovarios. Osea que ...

18. Músculo piramidal
Más del 20% de nosotros carecemos de este diminuto músculo triangular similar a un marsupio que se une al hueso púbico. Podría tratarse de una reliquia de la bolsa de los marsupiales.

19. Coxis
Estas vértebras fusionadas son todo lo que quedan del rabo que la mayoría de los mamíferos aún emplean para mantener el equilibrio y para la comunicación. Nuestros ancestros homínidos perdieron la necesidad del rabo cuando comenzaron a caminar erguidos. - Sólo sirve para putear de dolor cuando te caes de culo. si es verdad.

20. Senos paranasales
Los senos nasales de nuestros primeros ancestros podrían haber estado ligados a los receptores de olor, que les aportaban un elevado sentido del olfato que les ayudaba a sobrevivir. Nadie sabe por qué retenemos estas (tal vez problemáticas) cavidades asociadas a la mucosidad, salvo quizás para aligerar el peso de la cabeza y calentar y humedecer el aire que respiramos. yaaa... entonces teniamos tetas en la nariz, mira tu que dato más interesante.

Fuente: Yo Paso